Board Thread:Forum Chat/@comment-26003015-20150116172313

The original is this:  人間は無駄に格好の良い金髪碧眼の剣士の青年

I understand that he's a young swordsman with blonde hair and blue eyes, the part that I am having trouble with is:  無駄に格好

無駄: futility/uselessness/pointlessness

格好: shape/form/pose/appearance/state/situation/reasonable

The worst part is that I figured out later he's quite a good swordsman so it's not like he's useless or doing something futile. Any help would be appriciate! Thanks  