Talk:Day 336-340/Day 339/@comment-32735374-20170928051821

Hey, just wanted to add something here. Concerning the naming proccess for the heroes, I sticked with the one used on the last couple of chapters:

"TN Notes: Before you got confused, For Yuusha (Yuu) I made as " Hero " (H), Eiyuu (hero) (Ei) with "hero" (h). Unfortunately, we haven't found the correct term to distinguish both in simple phrase (ENGLISH). Both called hero, Yuusha used for hero that battle against Monster, demon, etc in adventure and move with small number in their party. Eiyuu usually for hero have big merit from a certain battle/war. Established or affiliated to some domain/group/nations. In this novel lore, Eiyuu tend to have more subordinates or even troops due to their ability that differ from the Solo-type hero like Yuusha"