Thread:Mistelone/@comment-4784862-20150514170150/@comment-4784862-20150516084808

Yeah, tbh...it seemed like A LOT was actually wrong once it went through 2 TL processes. I don't think it's anyone's fault, I think it's just the nature of the beast when you translate a translation.

I've already basically been TLing from scratch, anyway, so it's not that big of a deal for me. :D

I've only gotten 8 of ~75 lines of text done in Day 161 in about 4-5 hours, though, heh (not working the whole time cause of RL crap, but yeah). They are REALLY freaking long and japanese's serious lack of periods make s it hard to discern where it should be split, sometimes. XD