Talk:Parabellum/@comment-24863069-20150517173200/@comment-4784862-20150727195655

Are you sure they're the actual light novel raws? They do make more sense this way (and are less cryptic to people...since most japanese at the very least know some rudimentary english, but...other languages are another matter altogether)

I'm pretty sure the raws we have are the webnovel version (which is before it goes to his editors and everything for the LN releases, I think)...so it's possible that they were changed when the editor saw it.

I wish I had the LN raws for all the volumes, but...you can't have everything, heh. It'd probably be  much  easier to translate them if I had them, though.

Where'd you find the volume 1 and 2 LN raws?