Talk:Day 171-180/@comment-108.91.160.194-20150525064451/@comment-26383984-20150526230000

Based on the current translation it is certainly a possiblility, but as Japanese is so "wonderfully ambiguous" they can put a lot of double(and triple and quadruple) meanings in what they say so it was probably done that way on purpose.

@last post - Day 179