Talk:Day 171-180/@comment-180.253.9.163-20150524104527/@comment-26411370-20150524120129

Yep, literal translation would be more along the lines of 'Rejecting the Shackles', but I preferred the existing edit especially considering the Queen and Hero of Darkness.