Talk:Day 71-80/@comment-25978970-20150106195519

Feh, I've usually just waited for other people to take care of these GT versions of Re:Monster, but I suppose it's time to get something done here.

Tell you all what, for the sake of this glorious storyline, i'll fix the grammer and re-write the sentences to make them enjoyable. This, however, will not be from the RAW as i confess i have not learned all of the different Kanji and etc that comprises the Japonese language.

At the expense of whatever details are lost from these 'English RAWs' you get something readable when i have the time.

My process will be reading each of the days posted, then 100% re-writing each of the sentences based off of previous text provided to us by the 'Exper-... Translator Team' to maintain the synergy and personality of the characters as expressed by the Author of this Series.

Worse comes to worse, its a legible version of the google translate page, best case is that it is enjoyable to all of you whom reads from the wiki instead of the Google Doc and can be replaced by the ... Translator Team whenever they decide to provide a ... single chapter per 1-2 weeks...


 * Hem* Anyways, i'll leave this here for the general concensus, if those of whom i implied to are interested, feel free to reply to this comment as request so, if those implied hold no interest in having someone edit GT pages when they are posted, then feel free to say so. I may not post them, nor do I imply that i desire random people to post garbled mess onto this respectable wiki page for this enjoyable novel, but I'm pretty sure i can handle Chapter 72, 74-80 if i put a bit of time into it. Heck, compared to 90 page essays, cleaning up someone's Google Translate mess shouldn't be that hard.

Let me know your thoughts community, shall i begin?