Talk:Day 41-50/@comment-24863069-20150523205856/@comment-4784862-20150719184818

One is just a skill...it's not an actual ability within his system. I can say this with confidence because he LEARNS an ability with that skill's exact name later in that same day.

Yes, there can be problems and things can get lost in translation, as you've said...but...overall it's possible to do it accurately. ^^