User blog comment:Caudyr/Poll about the methods for doing translation notes in the days./@comment-26898460-20150822231350/@comment-26898460-20150824083909

A perfectionist would modify them all, a common person would only change future entries and leave the past ones alone, a stuberon person would keep their own style of what they like, and a lazy person wouldn't bother with TL notes to begin with.

In the end its what you like that will be posted. Though sad not many people voted.