Talk:Day 121-130/@comment-50.132.34.248-20150420175858

I remember reading earlier that White has read ReMonster from front to back twice (or so), but from my understanding White doesn't understand Japanese (or whatever language the raws are in) fluently. So does that mean that White 'soft' translated this with machine translators? If so I was wondering how much effort goes in to just translating enough to understand and/ or enjoy the passage. Don't get me wrong, I love that White is fully translating this, and I love White's 'voice' and how he interprets the original author's voice, but at the same time I am an impatient person and would glady soft translate the raws for personal reading if its worth the effort to do so (ofc I'd reread everything once its been fully translated since I enjoy how White translates).