Talk:Parabellum/@comment-26927386-20160228051018/@comment-26898460-20160228052636

because of multiple crossover languages.

JP (what it is written in) using other languages like french peirier or prayer for his healing division or Tirarde being Italian, Patri is greek and such.

since the word origin is different, and it is written in JP, the translation can have some leeway and may differ from who ever translated it.

this is just my guess and could be wrong.