Thread:Caudyr/@comment-26988112-20151105042733/@comment-124.83.16.225-20151105112214

As for Sei, each kanji in 導師 individually means guide and expert respectively, so why not go with Sage? Then translate 崩星 as Collapsing Star? Collapsing Star Sage? It gives off a very powerful image, since a collapsing star can result in a supernova or a blackhole.