Talk:Rou/@comment-124.83.22.18-20151028125459/@comment-4784862-20151028181241

Then you need to take a look at the next lines around that, as well I guess...because they say that he could still use it and it still displayed its effect. That line definitely says what you said it says, though...so...yeah.

Of course the likelihood of anything between 80 or so and ~120 or so being mistranslated and whatnot is high, because it was just GT that was heavily edited by White and co (and others afterwards). As far as I know it didn't have anybody actually go through and TRANSLATE IT outside of the initial GT that it was run through.

The method used for 125+ wasn't picked up until around 120ish...and...well...I'm not even sure how many errors he introduced over top of my initial TLs/TL checks (for the ones I did that for) for 125-170, either...I know I noticed a couple of them at a glance, though. =x

Well, either way...that's one of the main reasons why I planned to go over those TLs in the future (once I finish my current goal probably, heh)...it's just not gonna be right away. Until then, I'm not just gonna go and check all the TLs of random lines like that every time something like this happens, because I'd probably never get anywhere, heh. ^^

This does further highlight the fact that these days need to be checked over, though...so...maybe I should hurry up and finish my current goals and start working on that stuff, haha. XD