User blog comment:WhiteSamurai/The vote on quality/@comment-26249355-20150327112827

Best idea would be to speak with re translations maybe they can help you with project. Answering your question i think something between 1/2 steady realising but not too much so quality wouldn't drop much. If we readers can understand plot and not scratch head thinking what character wanted to to then quality is good.