Day 236-240/Day 236

Translated---> Russian---> English (NEG)

Day 236
Reared in the wild (talk) 16:11, June 14, 2015 (UTC)Reared in the wild--Editor

Today we passed through the forest of lava pillars, home to the [Volcanic Monkey General] defeated earlier. Before us lies an enormous lava lake where lives the next field boss.

'''Editer’s note: The bracketed title probably indicates the need for a name, unless the original Japanese name was similarly simply the title of the dungeon boss. Translator bros feel free to appropriately name all bracketed characters or fix my naming as these things severely lack consistency between chapters (different editors/translators and whatnot).'''

Judging by yesterday’s observations, there are absolutely no signs of movement from the center of the lake. Fighting the field boss in his native environment is likely to meet with a variety of problems, as was the case with the [Volcanic Monkey General].

The gigantic lava lake, which is sure to become a battleground, has a circular shape with a diameter of about 8 kilometers. The surface has somewhat cooled and was covered with a black crust of hardened lava, but due to the high heat below, there are cracks from which can be seen flashes of red lava.

From the side it doesn’t look so bad but after dark this place took on the illusionary image of a hellish frying pan.

In fact, it appears that the fight here will be far from easy

And not just because of the scalding temperature, against which even our special equipment paled. There was also lethal gas forced up by the enormous pressures and here and there geysers threw fountains of magma across the surface. Dangerous indeed.

In addition to this, the path to the center of the lake was unstable, with a great chance to lose your balance or, in the worst case, even fall.

Finally, regardless of our position, all sides were under attack by countless monsters against which it was necessary to make every effort to defeat.

Conquerors usually give up half way, or die on the road.

In this cruel place I went forward with [Minokichi-kun] and [Asue-chan] in a threesome.

Because I decided that the rest of the fight here will be especially hard on them, I had the remaining 8 generals remain by the front of the lake so that they can gain precious items fighting the monsters there.

Under normal circumstances it would be pretty stupid to split our fighting forces apart. But unfortunately due to the overlapping weaknesses of Supesei-san, Seiji-kun, and Kugime-chan, the balance is pretty bad. In this area, even if we’re not together, they are quite capable of fighting for a little while on their own.

So they took care of their work and we will deal with our own.

Thus, after passing through many difficulties, we made it safely to the center of the lava lake and began to fight.

The local field boss [Lava Ammonite Sapendia], was basically a huge 100 meter ammonite.

With its huge body and cowardly character, it’s hiding at the bottom of the lake and attacks adventurers that approach within 50 meters of the center lava crust island using countless tentacles, which resemble snakes. A very serious opponent.

The tentacles, whose total number exceeds one hundred, even had a few species. They range from the huge, thick, and long, whose striking shook the surface of the lake, to the thin as a woman’s body short tentacles with something resembling a snake’s head, which emit blocks of lava or heat rays.

In order to counter all of their attacks at the same time, we fought covering each other’s shortcomings. [Minokichi-kun] took on most of the attacks, using a powerful swipe of the axe to cut off the ends of the tentacles with [Asue-chan] who fought with him side by side, allowing their combined range of attack to extend farther to distant tentacles. I acted as support for both of them, destroying as many tentacles as they did.

We already knew one another’s habits and so we avoided taking much damage.

Here we observed that the [Lava Ammonite Sapendia] had quite the high regeneration because new tentacles grew in place of severed ones immediately.

At this point I got tired of this nonsense and activated [Cursed Incurable Wounds], which only slowed the regeneration slightly.

Usually in such cases, defense is not particularly effective and the best option is to aim at the main body. In this case the main body was at the bottom of the lake and so we continued to cut endlessly regenerating tentacles.

Even a few minutes later we can’t see a difference

Wherever we cut a tentacle a new one grew in its place. And…there was no trace of the presence of the main body, hidden deep beneath the lava.

Having decided that this was taking too long, I activated [Exoskeleton: Thunder Shark Dragon Scales] and [Lava Swimming] and then dove into the lake of lava.

With these abilities I was free to swim through the lava lake. Though its properties were more viscous than water, the feeling wasn’t bad.

Slightly used to this new way of moving, I started powerfully swimming to the surface of the [Lava Ammonite Sapendia] main body, activating [Irrational Divine Power].

Editor’s note: This skill name [Irrational Divine Power] is inconsistent with its original and needs to be made homogenous with previous iterations.

Grabbing securely onto the 20 meter spiral shell on its wormlike body I began biting it to absorb it live. Naturally though, [Lava Ammonite Sapendia] didn’t make for easy eating.

Having received direct damage to its body, it became furious, emitting a piercing shriek and attacking incessantly with all of its tentacles.

Under this attack, like a huge waterfall of blows, I activated [Thunder Shark Dragon Scales], [Black Demon’s Scaled Dragon Armor], [Reduced Physical Damage], [Black Demon’s Aura].

'''Editor’s Note: [Black Demon’s Aura] isn’t the correct name for this skill but neither was the original [black cover knight immortal race (burakkuandeddo.naitokurosu)] version. This also needs a consistency check for one of the synthesized Black Demon skills.'''

Who knows what might have happened if I hadn’t? If this is what a field boss is like, then what can be expected from the Dungeon Boss?

On the one hand I’m getting a little excited, on the other it’s kind of worrying.

In any case, for now I decided to fully enjoy the taste of [Lava Ammonite Sapendia] main body. As I did, I caught the envious looks from Minokichi-kun and co.

Their drooling faces remind me of the days when we were still goblins.

Well, [Lava Ammonite Sapendia] was half eaten, but still remained lively. Since I couldn’t really share the body with them I left them the still writhing tentacles, which they roasted and ate on the lava.

While eating, I noticed they were looking at me as if to say “If these tentacles are so delicious, I’d like to try the main body” but it’s just too bad this time, next time we come here I’ll be sure to feed them properly.

[Dungeon Boss: Lava Ammonite Sapendia successfully removed]

[As a bonus for the first elimination of the boss, a box of treasure [Tomb of the Spiral Shell King] will be sent]

Ability [Predisposition to Seclusion] learned

Ability [Lava Stealth] learned

Ability [Snake Tentacle Banquet] learned

After eating, the boss’s spiral shell, the walls of which were encrusted with precious gems, remained. The gems alone were of high value but the material from which the shell was made was of a high quality. I placed this together with the treasure chest into my [Item Box].

Following the slaying of the boss, and bringing along a few dozen severed tentacles as a souvenir, we returned to the site where Kanami-chan and the others awaited. The company boasted a tremendous pile of trophies which were immediately dispersed.

Afterwards we enjoyed together a meal of tentacles. Although they’re inferior to the main body their strangeness somewhat made up for it.

As expected, things are tastier when eaten together.

'''Editor’s Note: Some of these translations were kind of rough. I interpreted them to the best of my ability but if any other editors want to come in and review them for either consistency or authenticity feel free.'''

Day 236

Today we have passed the forest lava pillars, where she lived [volcanic monkey General] have reached a huge lava lake, where he lived the next field boss.

Judging by yesterday's observations, it is absolutely no signs of movement from the center of the lake. Fighting with him in his usual environment, it is likely to meet with a variety of problems, such as was the case with [the volcanic monkey general].

Besides lava lake that becomes a battleground, with a diameter of about 8 kilometers, a huge lake circular shape, the surface is generally cooled, covered with a black crust of lava, but it came from but the very high fever, and as could be seen in some places cracks, breaks out of which flashes red lava.

From the side it looked very not bad, but after dark, this place is all turned into an illusory picture resembling a hell of a frying pan.

But in fact, fight here will be far from easy.

And not just because of the huge temperature against which did not save even special equipment, as well as because of the lethal gas escaping and under enormous pressure also suddenly appear here and there geysers throwing fountains of magma to the surface, very dangerous.

In addition, the path to the center of the lake, ran on an unstable surface, was a great chance to lose your balance, or in the worst case, even fall.

Also regardless of our position on all sides attacked countless monsters with which it was necessary to make every effort.

Conquerors usually give up half way, or die on the road.

In this cruel place I went Minokichi-kun and Asue-chan in a group of 3.

Because I decided that for the rest of the fight here will be hard, because it was decided that they will remain in front of the lake, and then fighting will gain precious items from monsters.

Under normal circumstances, it would be pretty stupid here to share our fighting forces apart. But unfortunately overlapping back EUSR san Seiji-kun a and Kugime-chan, the balance is pretty bad. And in this area, even if we will not, they are quite capable of fighting a few tens of minutes.

So they instructed their work, and we will deal his own.

Thus, after passing through many difficulties, we made it safely to the center of lava lake, and began to fight.

The local field boss [lava ammonite sapendia], more simply 100 meters, a huge ammonite.

With a huge body, and at the same cowardly character, he is hiding at the bottom of a lake of lava, the attacker approaching adventurers approached the island with a diameter of about 50 meters with the help of countless tentacles, resembling snakes. A very serious opponent.

Among other things, Tentacle, whose total number exceeds one hundred, and even had a few species.

From the huge, thick and long, striking, shaking the surface of the lake, to the thin, thick as a woman's body, and short, with something resembling a snake's head on the end of emitting blocks of lava or heat rays.

In order to counter their attack at the same time, we fought covering each other's shortcomings. MinoKichi-kun took on board most of the attacks, and then a powerful swipe of the ax cut off the tentacles, Asue-chan, fought with him side by side, allowing even further extend the range of attack, and I acted as a support to both of them, causing their share of damage.

We already knew about the habits of each other, because can not afford to fight special damage.

Here are just a [lava ammonite sapendia] Visibility was quite high regeneration, because in place of severed immediately grow new tentacles.

At this point I'm tired, and activated [damn incurable wounds], then recovery slowed slightly.

Usually in such cases, the defense is not particularly effective, and should aim at the main body, but this time it is at the bottom of the lava lake, so had to cut countless tentacles.

But it's been a few minutes, the changes have not been.

What we did not cut the tentacles in their place grow new ones. And ...

There was no trace of the presence of the main body, hidden in the lava.

Having decided that, so it would take too long, I activated the [exoskeleton] [shit thunder shark dragon scales].

In addition [journey in dissolved soil], and then burst into a lava.

With the ability, I was free to swim there, though the lava, with properties more viscous than water, but the feeling was not bad.

Slightly used to the way of moving, I started strength pulled to the surface of the main body [lava ammonite sapendia], activating [irrational divine power].

Pulling secure spiral shell size of 20 meters, wormlike body, biting his main body began to absorb it live.

Naturally [lava ammonite sapendia] was not the one who makes it easy for yourself to eat.

Having direct damage to his body, emitting a nasty shout [lava ammonite sapendia] was furious, began attacking incessantly with all its tentacles.

Bod attack, like a huge waterfall, I do not activate the [shit thunder shark dragon scales] [scaly dragon armor layered black demon], [protivstoyanie physical attacks] [black cover knight immortal race (burakkuandeddo.naitokurosu)]

who knows what would have from all this happened.

If such a field boss, what will be the boss of the dungeon?

On the one hand I am in anticipation, the other a little worried.

Anyway, today I decided to fully enjoy the fresh taste of the main body [lava ammonite sapendia]

In any case, in the process, I caught the envious glancesMinoKichi-kun and companies.

Their faces are drooling heavily reminiscent of the days when we were still goblins.

[Lava ammonite sapendia] was half eaten, but still remained bodrenkim, because I could now share with them, but do nothing because I left them still moving tentacles, which they roasted and ate on the lava.

The truth is in the process of eating, "if we tentacles into as many delicious, I'd like to try the main body of the" Champion said more of their views, but they have this time they give up, the next time we come here be sure to feed them.

[Field Boss [lava ammonite sapendia] successfully removed]

[As a bonus for the first elimination of the boss will be sent a box of treasure [tomb of King spiral shells]]

[Ability [predisposition to seclusion] obtained]

[The ability of [hiding in the lava] obtained]

[Ability [banquet tentacles snake] obtained]

After eating, there was a spiral shell, the walls of which have grown gems, this alone made it very valuable, but also the material from which it was made, was very helpful, because it appeared together with the treasure box, I went to his duffel box.

After the destruction, back, prihvornut with a few dozen severed tentacles as a souvenir. At the site we waited KanaMi chan and the company boasted huge amounts of trophies. Do not weak, they immediately dispersed.

After that we enjoyed together, tentacles, which, though inferior to taste the main body, but were still unusual.

As expected, there are still together tastier.

Translator Google

Day 236

Today earlier passed through the forest of lava columns Vu~oruka Nick General Ape was there - it was decided to hunt the field boss lives in a huge lava lake.

It had been observed from yesterday this guy has no sign of moving from the center of the lava lake, is most likely to be a united front in the context of where you are in the habitat is there is also the fact that Vu~oruka Nick General Ape, to eliminate it but now, because it was relatively easy hunting likely in comparison with other that it was.

So it's lava lake that becomes the battlefield, but was present in the fairly steep bottom of the mortar-like terrain.

In diameter eight kilometers There is likely circle of huge lava lake, although the majority of there in full lava surface is blackened by sharks, hot air leaking from the inside is full of outside, and countless red cracks in the black surface and sounding it depicts a fluctuating pattern.

It is a very beautiful place from a distance, the day, but I and also looks like a hell of a kettle after the sunset, I think it's a fantastic sight.

But it is not easy when it comes to actually fight there.

Lava lake is not only say that even difficult ultra-high heat zone to approach the odd heat-resistant fire-resistant equipment, in addition to the fact that the deadly volcanic gases and intense heat of the steam is generated from everywhere, like a geyser occasionally while small lava It's very dangerous because falling is up blowing.

We need to go through a myriad of floating island is to the center of the lava lake And, but lacking a little stability or because floating island that floats on top of the lava, you can swing greatly when the balance is too biased, possible to overthrow it's the worst case gender is also present.

Moreover, if Wu and must be a myriad of dungeon monsters that come to attack without anyway, such as the circumstances of here to the other, it is not that the other half-hearted.

It does almost giving up of cheats who before you arrive, it would be to die.

Is was performed advanced such a dangerous place, me and Mino Yoshi-kun, and was only Miki of Asue chan.

Because, in the other everyone determines that it is tough to fight in the lava lake, if it, to defeat and dungeon monsters outside of the lava lake in the fact that, it is because decided to get in inosine to the collection of valuable drop items.

Such as plain if force dispersion of here would crest of folly.

However, including the Burasato who serves as the avant-garde, Kana-bi chan and Irokusa chan in Zhongwei, rear guard, although there is a bad configuration bit of balance that space stars san and political kun and Kugime chan, ours is not stay in this area do not worry because even enough fight forces.

There is left over there, I we poured everything to me our work.

By why, and arrived safely in various ways hard-lava lake center of the floating island also while, the battle was started.

Individual fields boss "magma Night Sapendia" is easy to express and length was one hundred meters there is likely a huge ammonite.

To hide the body in essentially lava Bubbly do is usually because it is cowardice of those that boast an overwhelming big frame, cheats person who arrived in a circular floating island a certain diameter fifty meters using a myriad of tentacles that was very similar to snake It is a nasty opponent hit.

Less estimated also there is more than one hundred tentacles, such as snake is like a two when roughly distinction, a thick very long tentacles Cleave and tightening such as brute-force as of Taiki, a thin short and small enough body of adult female tentacles are like from such part of the snake's mouth spit out a heat ray Yara lava shells, come feed each different attack.

In order to come to launch a multilateral simultaneous attack, it is not must with respect to the total circumference, ours was dealt with by redeeming each other.

And cut off the tentacles Minokichi kun Repeat powerful attack while preventing with a shield for the majority of attacks, Asue chan crushing hit a combination of Mino Yoshi Kun shoot leaked a more rough range attack and maneuverability of work attack, I There go damage doing Arekore while the support of the two demons.

Ours because it can be grasped also each other's habit also thinking, had been able to fight without also receive a large damage.

But it seems there is a strong regeneration ability to magma night Sapendia, come grows new tentacles from an exhausted near.

When it was only to somewhat delay the regeneration be allowed to trigger the [scratches curse time which is not healing], it was irksome indeed.

I want to aim the body in haste because such when a dwindling of business and also continue to protect but, this time because that hidden body in the lava, was interviewed What happens situation is like crazy cut it banged off the myriad of tentacles reluctantly.

Few minutes and repeating it, but change is not observed.

The cut is reproduces, an exhausted with it to play. It is just it.

sign of the body is out-high lava is not all.

At this rate it is determined that takes too much time, wearing a [placoid scale of Kaminarisameryu-ko] have I allowed to trigger the [exoskeleton wearing].

In addition [溶土 migratory] also parallel invocation, we have entered into the lava.

Thanks to the ability, it is possible to swim with the breeze even in the lava.

Because swim in the lava is a strange feeling, but it is not bad but there is some viscous than water.

To some extent after it was confirmed whether happens when swim in the lava, lurking such as [Rigai become Kongo power of] the body of magma Night Sapendia had also used to forcibly raise.

After pulling up it is biting the body that was protected by the threaded ring, such as snails, which would be the twenty meters, was eaten sipping alive with whizzing.

Of course, easily leaching by the Klez, magma Night Sapendia is to [frenzy] while issued a harsh screaming that act directly on the spirit, it has been attacked again and again by using all of the tentacles.

The unbroken attack such as the large waterfall fiercely, and wearing the [placoid scale of Kaminarisameryu-ko], [endure] and [laminated Ryuyoroi of black Demon King], [Kuroki immortal group of knight clothing black undead Knight Cross It's enough to not know what had become If it is not] and [physical attack resistance] in a state of simultaneously activated, and the like.

If this field boss, dungeon boss wonder how much things.

While you would expect, it gives rise also feeling to be a little anxiety.

There, now I decided to enjoy the body to enjoy the new taste and texture as eat if query of magma Night Sapendia.

Even so, it hurts me the envious to stare Mino Yoshi-kun our gaze to eat dance.

It is seen as jitter while drooling, the flame but there were things that reminiscent of the goblin era.

Magma Night Sapendia divided your skirt because it still healthy even if eaten more than half of the body, to mean that the did not go, and the tentacles are moving still vigorously even cut off reluctantly ordered as that base Eating is baked in lava.

While eating it in accordance with the Moshamosha, but "this only because delicious do's in tentacles, like Na is eaten also body" because such a line of sight was still followed that, this time to get to give up, but also to be I'll eat when I came this time I think.

[Dungeon boss [Magma Night Sapendia] was successfully subjugated]

[Grave keeper of the treasure box [Nishi-o has been awarded as the first punitive bonus]

Ability [Withdrawal Constitution] learned

Ability [Lava Walker] learned

Ability [Tentacle Snake] learned

When the dance eating is over, the body remained a huge screw ring that had been hiding.

To because a wide variety of jewelry in threaded ring is embedded in the myriad worth just by itself, so simply also useful as a material, it was housed in the item box along with the emerging treasure chest.

Subdue the end successfully, looking back to the souvenir several tens of tentacles that are cut off, Kanami-chan who show off a large number of veterans in the doss face was waiting.

While I think that it is the things that he was enthusiastic lot, although inferior to the body was the best also throat not only taste, tentacles and ate at all was also a special taste.

Naa delicious also rice that downy Eating at all after all.