Talk:Day 211-220/Day 217/@comment-83.86.205.207-20160101090011/@comment-30714510-20161213180533

Btw... stupid question, maybe, but... what is this "rubi" that the translators sometimes refer to? I know what Kanji and Kana are, and I know what "(o)furigana" is. But this is the first time I see "rubi" :S