User blog comment:Jackofalltrades9X/Enemies of the Holy War/@comment-124.83.31.223-20150916141956/@comment-4784862-20150919034935

The point is that you keep saying it means low, but it doesn't. http://jisho.org/search/%E4%BD%8E (低) means low. However, in the line it's actually 低く ( http://jisho.org/search/%E4%BD%8E%E3%81%8F ), which instead means lowering/bringing down.

There's a very big difference there which completely changes the meaning of the sentence from what you're saying it is.

If you're insistent that that's actually how it is...then I'm going to go and ask my native speaking friend to confirm it..but I'm pretty darn sure that I'm right on this one, heh.