Talk:Day 111-120/@comment-25978970-20150204223626/@comment-50.23.131.206-20150205074302

True MT are inferior and Re:trans has a japanese language translater but somehow they forget to edit for grammar. as a person that can speak 3 languages fluently (not japanese though) I know that a direct translation can often result in gibberish and nonsense due to differences in linguistic idiosyncracies, especially so when going from a language like japanese that has a lot of ambiguous phrasing and language that uses context to clarify/specify subject. They may have a person that can understand the japanese directly, but at least pacem has someone that can translate that into proper english.