User blog:INA.xp32/Honyaku Translations DAY 311 (in progress 20%)

'''Translations - CLEANED & EDITED ~INA.XP32. Click expand to view.   _____________________________________________________________________________________ ''' Day 311

Today's weather is clear, and what an ideal day for festival, isn't it ?

While thinking so, I climb the platform instantly which I build by rising the ground. I looked around the [outside training ground] that was already expanded than before and also maintained.

Those will fight in the holy war are inside there. I, who is the leading role of this festival along with my woman, to be easy to see before the whole tribe with small body such as and kobold which behind The tribe those proud of a big body such as  and, I arranged them equallly in orderly manner.

Some part of straight mature form is absent this time because they job at backstage, except for an exception. Even by just this members that are standing in line surpasses 3,000 people.

If I classify the members whose standing in line ――

“ kind are 800

“ kind are 700

“ kind are 100

“ kind are 40

“ kind is 50

“ kind are 20

“ kind are 30

“ kind are 80

“ kind are 30

“ kind are 15

“ kind are 30

“ kind are 15

“ kind are 40

“Kobold kind are 400

“Elf being are 30

“ kind are 10

“ kind are 30

“Human being are 200

“ kind are 50

“ kind are 30

“ kind are 15

“ kind are 20

“  are 20

“ kind are 10

“ kind are 20

“  are 15

“  are 50

“  are 50

“ are 50

“ <> kind are 500"

it will goes with such condition.

the rest of it are mixed of variation of tribes.

This classification and number are only rough guess since it can't be helped.

For example, the goblin race have the goblin mage, goblin rider, and including goblin cleric that are summarized in the same category. If it is Lords, an or a  Lords are gathered up as the same classification.

Because the tribe in it except the above is, the number will fluctuate a little more if I am going to classify it finely.

However, even I omit it this time even because it is only troublesome if I make it detailed too much.

I'll gonna have it this roughly for now, And if I think to the extent it won't be a problem.

According to a constitution member, it can be said that in a sense it is a proper conclusion if the number of the members are increased to wrong number of digits in comparison with the past.

In the first place, there are abilities of the tribe which I acquired to survive it in the severe world of nature which have a extremely short periods from the pregnancy to delivery in a goblin and hobgoblin, the tribe which should say the small and weak kind including kobold.

ED note:If you remember, goblin took 30-40 days of pregnancy until the it ready to born

In addition the [Demon Child's Holy Mother] title that grants enhancement to female members has increased, and because there is no shortage of food, the childhood mortality rate has lowered which helped contribute to this increase of numbers.

And after through [existence evolution], since the ability of its former species is inherited with high probability even if I do it and became the high rank class, the numbers of originally slow-growing ogre are greatly increased a little more.

It is natural that the number of the members increased because members who achieved the credits as well as it calls their tribes acquaintance from their hometown, and joins by whole families going out together or result from scouting the individuals with the highlight in each place, There becomes more number of the total members, It is put aside

Not only merely about 3,000 people in front the eye but also the noncombatant who participates as a stagehand (behind the scenes) of the festivals, persons who are currently working at a store of each place. There are also a lot of people who cannot participate because their body is immature or not yet fit for it.

As for such many kinds of a large number of members, to what were their state of armed up to for? familiar?

The equipments are different in each individual, but the quality of equipment expresses the true strength of members who wearing it in their body

For example, there are goblin and Hobgoblin which their most numbers had just recently or newly born are still at low-level base equipment. Or, in the case of kobold, most of them has been provisioned with defined style of complete sets of equipment

Power assist function was included to packaging armor of the black skeleton that belong to the military unit which have variety of complicated shapes. Having embedded on the coat of Parabellum, I equipped black skeleton with the weapon by using such as [] which can shooting piles of bone's nail then attached with [] using the devil steel wire to fasten the tie which begin to shoot

[ED note: Bellows = a device with an air bag that emits a stream of air when squeezed together with two handles, used for blowing air into a fire.

[TL-ED halted]