Talk:Day 161-170/@comment-4784862-20150517002328

Here's another question about a name...this time it's a city's name. The name in question is ≪トリエント≫. The katakana for it brings back "Toriento" and the aggregator brings back "Trient." However, as was pointed out to me by someone else, that really resembles "Treant" so that seems really silly.

Google translate kicks back "Tridentine ." Wondering why this was the case, I looked up tridentine on wikipedia and found out it was a word for "any people/thing pertaining to from Trent, Italy." This is an adjective, though...and feels wrong for a cty name to me, personally.

After this I looked up the katakana in a katakana to english converter and it said both "Trento" (the italian name for the city) and "Trent" (the english version of it) were possibilities.

Anyway, my question is this: Which would you like to see as the city's name? I'll go with what the consensus is, though I personally would rather see "Trent" or "Trento" (though I prefer Trent, since it's the english version myself =p).
 * Tridentine (Yeah, this one seems the silliest to me...but White likes it for some really odd reason)
 * Trient (TREANT, GO!! =p)
 * Triento (Still seems silly, but maybe slightly less so)
 * Trento (Italian version of the city Trent, Italy)
 * Trent (Anglicized/English version of the previous city)

Gonna post this on several day pages, like I did with Auro/Oro. ^^