Talk:Day 311-320/@comment-26898460-20150831025855/@comment-124.83.22.177-20150831042441

Here's a tip for the future: If you're writing a document in word, there's an option somewhere on the menu bar labeled "Replace". Clicking it will open up a box with blank spaces labeled "Find what" and "Replace with". So you can replace all instances of a word or phrase automatically that way. So if you paste the Japanese raw on it and replace the names with their English spelling, it'll help you understand the sentence structure a bit more if you were having trouble with it before.