Talk:Day 141-150/@comment-171.233.63.207-20150504143348

straight translation from me since I read the currently translated 150 then raw 151 but can't understand anything so I had to go back and read raw 150 then redo it

day 150:

The power that currently oppose tomboy princess -- the [Noble faction] which place the cabinet minister at the top, is the biggest power inside the kingdom.

The noblemen own approximately 70% of the kingdom's territory, the remaining 30% is governed by the king. Although  there are some nobles who support the king, many belong to the minister's faction.

Because of that discord arise here and there, it seems there are also places with people starve to death. It seems that it wasn't because of famine, but the result of too heavy tax.

The kingdom is crumbling, speaking of which, isn't it fine ?

The detail will be for another time.

This morning, the cabinet minister who is at the top of the [Noble faction] -- Gilbert Isla Bardra is found as a corpse.

It seems he was murdered with a competely new poison, so there's no known cure. New type of poison they said, how scary~

Therefore currently, the inside of the royal castle is wrapped up by the air of unrest, it's becoming tense.

How that ripple will turn out is unclear, but it seems that it will soon turn into a full-blown storm.

To me, I just want to take avantage of the storm that is sure to come to eat delicious things.

Mainly [Hero] or [Hero] or [Foreigner] (*yuusha and eiyuu are just different way to say hero, and foreigner as in someone not originally from this world like Rou*)

Just from imaging the taste, drool already came out.

......The old cabinet minister, had a complicated taste. I want to clean my palate.